Korsrytm

Korsrytm

Tvär rim, även kallad växel rim, uppstår när paren har ett rim linjer och udda annan, enligt ABABAB modeller (verses mindre art) eller ABABAB (linjer av hög konst). Det förekommer i quatrains och serventesios.

exempel:

"Barnligt minne", av Antonio Machado

En brun och kall eftermiddag
av vintern. The schoolboys
de studerar dreariness
av regn bakom kristallerna.
Det är klassen.

På en affisch
Kain är representerad
flyktiga och döda Abel,
bredvid en karminfläck.

Med ljud och ihålig ton
mästaren tundrar, en gammal man
dåligt klädd, mager och torr,
vem har en bok i handen

Och en hel barnkor
synger lektionen
tusen gånger ett hundra, ett hundra tusen;
tusen gånger tusen, en miljon.

En brun och kall eftermiddag
av vintern. The schoolboys
de studerar dreariness
av regnet på kristallerna.