"Av det aldrig sett eller hört äventyret som med mer liten fara var klar känd riddare i världen, som den som slutade den tapper Don Quixote de la Mancha".
Efter att ha ätit, går Don Quixote och Sancho på jakt efter en ström för att tillfredsställa deras törst. De hör ljudet av vatten i fjärran, men blåser också, och eftersom de är på natten, kan de inte se bra och skapa en chillande atmosfär. I denna Don Quijote berättar han Sancho född till farorna och stordåd, och ber honom att vänta där i tre dagar medan han går vidare, och om inte returer som kommer att berätta Dulcinea att hennes fångenskap riddare dog.
Sancho börjar gråta och berättar att han väntar tillsammans och att det inte är okej att fresta Gud till fara. Han tillägger att han lämnade sin familj i hopp om att ha sin egen ö, och att Don Quixote nu betalar honom att lämna honom på en sådan avlägsen plats. När Don Quixote insisterar på att lämna, binder Sancho, utan att ses, bandet Rocinantes fötter och därför kan inte hästen röra sig. Don Quixote går med på att vänta tills gryningen fortsätter. Som Sancho är fortfarande rädd, föreslår Don Quixote att han berättar en historia för att distrahera honom.
Historien handlar om Lope Ruiz, en shepherd från Extremadura, som blir kär i en herdinna som heter Torralba, som "kastade något till människan för att hon hade några mustascher." Men när Torralba provokar svartsjuka, blir kärleken som pastorn hade för honom till hat. Det avslaget gör att Torralba vill ha det ännu mer. Pastorn vill komma ifrån henne och styra sina 300 getter till Portugal, men Torralba bestämmer sig för att följa honom.
När herden kommer till Guadiana-floden frågar han en fiskare som hjälper honom att korsa, men i sin lilla båt kan bara en person och en get passa. Fiskaren erbjuder för att hjälpa honom och passerar en get i taget. "Med allt detta kom han tillbaka för en annan get och en annan och en annan ...", säger Sancho.
Don Quixote berättar för honom att göra kontot som hände med alla och fortsätta med historien, men Sancho säger att han inte kan, för att det slutar historien.
Don Quixote kan inte tro att det här är slutet på historien och ger honom en ironisk komplimang: "att du har berättat om en av de nyaste berättelserna, berättelserna eller berättelserna, att ingen skulle kunna tänka på världen".
Plötsligt vill Sancho gå på toaletten, men vill inte lämna sin herre på grund av den rädsla han har. Därför sänker han sina byxor och börjar defecera där i mörkret, försöker att inte göra ljud så att Don Quixote inte märker. Trots hans ansträngningar lyssnar Don Quixote på något och frågar Sancho vad det var. "Jag vet inte, herre," svarar Sancho. "Något nytt måste vara, att äventyr och missadventures börjar aldrig små." Men Sancho är så nära Don Quixote att luktarna når näsan. Don Quijote pressar det med fingrarna omedelbart och säger till Sancho: "Ha mer hänsyn till din person och med vad du är skyldig att mina, att den stora konversationen jag har med dig har skapat detta förakt".
Vid gryningen avgör Sancho Rocinantes fötter så att han kan röra sig och Don Quixote tolkar hästens rörelse som ett tecken på att de måste fortsätta och undersöka ursprunget till de slag som inte slutar. Återigen frågar Don Quixote Sancho att vänta på honom, men Sancho börjar gråta och bestämmer sig för att följa sin herre.
Slutligen hittar de ursprunget till de ljud som de var så rädda för: en rustik maskin tillverkad av trämalleter som rör ett hjul med vatten. Sancho börjar skratta och mocka Don Quixote, men hans herre tolererar inte denna affär och blir arg på honom. Sedan börjar de prata om deras förhållande och Don Quixote berättar för honom att de pratar mycket mer än andra riddare och kämpar, enligt kavalleriböckerna, som han har läst. Därför säger han Sancho. "Från allt jag har sagt, du måste sluta, Sancho, att det är nödvändigt att jämföra kärlek pojke, Lord tjänaren och gentleman vapendragare Så från och med nu , vi måste behandla varandra med mer respekt [...] ". Sancho instämmer, men frågar sin mästare hur mycket en gubbe tjänar. Därefter svarar Don Quixote att enligt honom har han läst att "sådana krigare var aldrig i lön, men med nåd".
© About.com. Alla rättigheter förbehållna.
